새우의 세상사

구글에 보면 번역 서비스가 있다.그런데 어째 이런 일이~~~한국어 ‘대한민국’을 일본어로 번역하면 아래 그림과 같이 ‘日本’이라고 뜬다.어떤 일본놈 일명 쪽발이들이 번역 제안으로 일본을 엄청 밀어넣어서 그런건지 모르겠지만…참 가지가지 한다는 생각이 든다. http://translate.google.com/#ko|ja|대한민국 위 링크에 들어가면 아래와 같은 화면이 나오는데…마우스를 한자 ‘日本’ 위에 올리면 조그만 창이 뜨면서 번역 제안하기 버튼이 나온다.이 버튼을 누르고 ‘日本’을 지우고 ‘大韓民國’을 입력한 다음 <제출> 버튼을 누르면 번역 제안은 완료된다.하지만 얼마나 많이 장난을 친건지…많은 사람들이 ‘大韓民國’으로 고치려고 시도를 해도 고쳐지지 않는다.볼 때마다 한 번씩 시도해야 되겠다. 나쁜놈들~~~

준플레이오프(두산 : 롯데 – 두산 승리),플레이오프(삼성 : 두산 – 삼성 승리)를 거쳐 올해의 프로야구 대미를 장식할 한국시리즈가 내일(15일)부터 인천, 대구, 서울 잠실(4차전까지 승부가 나지 않을 경우, 5차전부터 마지막까지)에서 벌어진다.준플레이오프와 플레이오프 10경기가 모두 재미있게 치러져서 한국시리즈도 기대가 된다. 예매는 지마켓에서만 하는가보다. 지마켓 예매 사이트 가기